由于美联储主席伯南克表示将在合适的时候收紧货币政策，加上8月份美国贸易逆差意外缩小，9日纽约汇市美元对多数主要货币比价反弹。

    伯南克8日晚间在美联储的一次会议上表示，宽松的货币政策有必要维持一段时间，但在美国经济复苏稳固时，美联储将收紧货币政策，以避免通货膨胀加剧。他表示，美联储将视经济状况来把握紧缩政策的时机和幅度，确保就业扩大和物价稳定。

    美国商务部9日报告说，8月份美国贸易逆差为307亿美元，小于7月份的319亿美元，分析家此前预期将扩大到330亿美元；8月份出口增长0.2%，进口减少0.6%，进口减少的主要原因是石油进口大幅下降。

    分析家说，美元贬值和世界其他地区经济复苏等因素对美国的出口有利，预计出口将保持良好的增长态势；另一方面，随着美国经济的复苏，其进口增长的步伐将比出口要快，未来几个月的贸易逆差可能会扩大。

    9日纽约汇市尾市1欧元兑换1.4709美元，低于前一交易日的1.4778美元；1英镑兑换1.5835美元，低于前一交易日的1.6067美元。

    1美元兑换89.84日元，高于前一交易日的88.52日元；1美元兑换1.0441加元，低于前一交易日的1.0516加元；1美元兑换1.0322瑞士法郎，高于前一交易日的1.0272瑞士法郎。