外电6月3日消息，自从印尼禁止镍矿原矿出口以来，全球镍行业正受到镍金属价格飙升的震动。于是中国投资者纷纷到苏拉威西岛建设冶炼工厂。

　　印尼是世界上最大的镍矿原矿生产国，该国今年1月12日颁布了出口禁令，导致镍金属价格之后一度暴涨56%，并促使摩根士丹利预测未来五年全球镍行业将出现产出缺口。

　　印尼政府下达禁令是因为镍矿原矿的价值大大低于镍金属，因此出口原矿会导致财富从该国流失。该国认为此举将刺激海外资金赴印尼兴建冶炼厂生产镍金属。

　　尽管一些投资者已经开始采取行动，不过短期的负面冲击也难以避免：矿场闲置、数以万计的失业者和大量堆积的原矿有待处理。

　　“先苦才能后甜，”印尼Bintangdelapan Group和中国钢铁厂青山控股的合资企业PT Sulawesi Mining Investment的副总裁Alexander Barus表示，“我们对于受苦的群众感到悲伤，但你需要耐心等上两到三年。”这家合资企业正在苏拉威西岛建造两家冶炼厂。