周四，美国稀土生产商Molycorp称公司递交了联邦破产法第11章破产保护，同意与主要债权人达成重组协定。

　　Molycorp在报告中称公司“与持有公司10%高级担保票据70%总计本金额的债权人达成了重组支持协定。”

　　“为了促进财务重组，今天Molycorp及其北美子公司、包括一些北美外非经营性子公司，根据第11章破产条款向德拉维尔州破产法院递交自愿情愿书。”

　　公司在北美以外运营的活动不在申请之内，巴巴多斯和卢森堡费经营性公司除外。在俄克拉荷马州夸保运营的Molycorp稀土公司不是100%所有的子公司，也在申请之外。

　　Molycorp称在公司与债权人协商完成后，重组协定将为公司提供了17亿美元债务财务重组方案，并再给予2.25亿美元的财务支持来帮助运作。

　　Molycorp是美国唯一一家稀土生产商。智利钼生产商Molymet至2014年9月30日时拥有Molycorp 20.82%的股权。

　　“就与我们主要债权委托人促成17亿美元债务重组而言，今天我们所采取的行动十分重要，”董事长兼CEO Geoff Bedford称。

　　“由此，在建立合适的财务框架，维持生意前进后，公司就可以退出第11章破产保护了，”他说。

　　“我们在欧洲和亚洲的运营不在今天的申请当中，这些生意在现金流转上是积极的，在世界上许多关键行业上扮演了关键性角色，”Bedford称，并补充道公司在北美及其它地区所有的设备都运转正常。

　　Molycorp称公司预期在年底前退出联邦破产法第11章破产保护。

　　亿览网独家编译，转载必究!