上周，山西经济半年报出炉：我省上半年GDP同比增长2.7%，比全国7%的经济增速低了4.3个百分点。这是近年来半年报中的第二低的增速，也说明山西经济发展仍处于最困难的时期。

　　煤炭价格的低迷，拖了山西经济的后腿。数据显示，我省煤炭产业运行更加困难，从2014年7月起全行业连续12个月亏损，上半年全省煤炭行业亏损40.62亿元，利润同比减少60.74亿元。这还是政府大力为煤炭企业减负后的成绩单。

　　煤价的高低，决定着山西经济的阴晴，这说明山西依然是典型的资源型经济地区，由资源依赖型向创新驱动型转变的路还很漫长。不过，与我省类似的德国鲁尔区的转型也用了半个多世纪的时间，世界其他类似地区的转型，也是同样的艰巨和漫长。

　　资源型经济地区之所以难以转型，是因为其难以摆脱对资源红利的依赖。

　　当山西煤价高的时候，有学者曾说过这样一段振聋发聩的话：“人们看见挖出煤来就是宝，连广告都不用打，小学程度都用不着就可以致富，我干吗还要发展高科技产业呀?我干吗还要呕心沥血去研究呀?这就是最典型的资源诅咒。”

　　自然资源是经济发展的有利条件，丰裕的资源本身并不是天然的“诅咒”。关键在于我们能否用好。坐享资源红利谁不乐意?然而，我们却不能过分依赖资源。靠山吃山，坐吃山空，再丰腴的资源也有用完的时候;况且，资源价格的大幅波动，也会给一个地区的经济带来严重的冲击。降低资源经济在地区产业结构中过高的比例，实现地区产业多元化发展，是资源地区的发展必然。

　　转型是方向，转型需要动力。煤价低迷影响山西经济大局，但反过来说，煤价低迷反倒是促进山西经济转型的有利时机。

　　实现转型发展，已是山西共识。但转型在山西，却往往陷入煤价高的时候不想转、煤价低的时候没钱转的怪圈。然而两者权衡，还是煤价低的时候，人们对资源红利的依赖程度低，转型的动力更足。我们应当抓住这个人心思变的有利时机。

　　从山西经济半年报里，也可以看出我省转型的发展势头——新兴产业实现较快增长。

　　上半年，在煤焦冶电等传统产业遭受严重冲击、产值效益双下滑的情况下，我省装备制造业增加值增长19.1%，煤层气产业增长15.6%，服务业增长9.8%，超过全国1.4个百分点，成为稳增长的重要动力。

　　这是一个可喜的信号，这是一个让人充满期望的信号。这说明，在煤价的寒冬，却是山西实现科技创新、民营经济、金融振兴三个突破，实现转型发展的春天。