据约翰内斯堡8月20日消息，南非全国矿工工会(NUM)周四称其已经在非洲彩虹矿业公司(ARM)运营的Nkomati镍矿签署一份薪资协议，结束周日开始的一场罢工。

　　NUM在一份声明中称，其成员已经接受一项三年期薪资协议，每年加薪8.5-10%，亦包括住房补贴的增长。

　　位于约翰内斯堡东部的Nkomati矿是由ARM和俄罗斯Norilsk Nickel公司合资运营的。