全世界最大的铜矿智利埃斯康迪达(Escondida)铜矿的罢工即将结束。

　　必和必拓位于智利的铜矿Escondida的工会组织表示，矿工将选择恢复使用原有合同。预计将在周六早上恢复上工。

　　工会预计，恢复正常产出需要两周时间。

　　位于智利Escondida铜矿的必和必拓总裁Marcelo Castillo表示，与工会之间的谈判进程已经结束，罢工将结束。谈判已经化解与工会之间的分歧，将设法恢复相关项目的建设。

　　他表示，正考虑短期之内支持矿场运营。罢工可能造成恢复运营之后的产出下降。

　　除了埃斯康迪达，世界另一最大铜矿——印度尼西亚格拉斯伯格(Grasberg)铜矿已经复工。经营该铜矿的美国金属矿产商自由港麦克莫兰铜金公司(Freeport-McMoRan )昨日发表声明称，在经过一个多月的罢工之后已经开始恢复生产。

　　自由港公司官员向路透社表示，格拉斯伯格铜矿已经开始了阶段性运营重启，铜精矿的产量有望稳步提升。

　　由于美国自由港公司和印尼政府之间就运营合约期问题爆发纠纷，2月11日起该公司便暂停了格拉斯伯格铜精矿的出口。

　　当时，印尼政府威胁称将对未被精炼的铜矿(unfinished copper)实施出口禁令。自2014年以来印尼政府对铜矿出口的限制就一直是在该经营矿业的企业的心头大患。

　　印尼政府最终批准自由港公司继续出口铜精矿。然而，当政府官员敦促自由港公司更换采矿许可证为另一种不同类型的合同时纠纷再次出现。

　　当前自由港公司与印尼政府之间签订的是“工作合同”，这项合同保护自由港公司在印尼的投资权益。然而，印尼政府希望将与自由港公司的合同更改成“特殊采矿许可”，这也是印尼官员一直在大力推行的针对所有境内运营的大型矿商的新合约制度。

　　因新的采矿许可无法保证投资安全，自由港公司拒绝这种合约的更换，甚至威胁称将就该问题与印尼政府在国家仲裁法庭上对峙。

　　这也是导致上月该公司关停格拉斯伯格矿山生产的主要原因。在双方并未宣布任何就许可证纠纷问题已经达成和解的情况下，本周该公司意外宣布恢复生产耐人寻味。

　　未来几周内自由港公司与印尼政府之间是否会就许可证问题达成一致值得关注。如果这一问题达成解决方案，那么矿业生产者未来在整个印尼的生产经营状况将见分晓。