日本龙头冶炼企业--泛太平洋铜业公司(Pan Pacific Copper Co)周四表示，预计2014年全球铜供应料连续第二年高于需求，触及五年高位，因矿厂增产且中国需求放缓。

　　泛太平洋铜业高级执行官Yoshihiro Nishiyama称，预计明年铜供应将过剩64.3万吨，为2009年以来最高，今年过剩量料为14.3万吨。

　　铜价(50020,1110.00,2.27%)年初至今已下挫13%，而铜库存则几乎翻番，且中国需求增速放缓，欧洲面临债务危机。供应增加料继续打压已然处于熊市的铜价，令索尼公司(Sony Corp.)和本田汽车公司(Honda Motor Co.)等制造企业成本下降。

　　Nishiyama昨天在接受采访时表示：“中国需求增速放缓是造成明年全球铜供应过剩的重要原因。”他补充称，预计中国明年铜消费量将下滑2.5%。

　　中国领导人本周在政治局会议上承诺在下半年保持稳定的经济增速，同时推进经济改革。中国第二季度GDP同比增长7.5%，低于第一季度的7.7%，为至少20年来最长时间以低于8%的速度增长。

　　LME铜库存在6月24日升至678，225吨，为2003年以来最高，昨日为612，800吨。

　　高盛(Goldman Sachs Group Inc.)在7月24日公布的报告中预期2013年铜市供应过剩25.7万吨，2014年过剩39.2万吨。摩根士丹利(Morgan Stanley)在7月1日公布的报告中预期2013年铜市供应短缺7万吨，明年过剩42万吨。

　　**矿厂产量增加**

　　Nishiyama称，矿厂扩产以及新矿投产将促使2013年铜供应增加74.2万吨，2014年增加99万吨。增产的铜矿包括蒙古的奥尤陶勒盖铜金矿(Oyu Tolgoi)，刚果的Kamoto和Kov铜矿，智利的卡塞隆内斯赤铜矿(Caserones)、科亚瓦西(Collahuasi)和埃斯康迪达(Escondida)铜矿。

　　Nishiyama称，预计明年全球精炼铜产量将较今年增加7%，至2190万吨，而铜需求将增长4.5%，至2130万吨。产量预估中已考虑美国Garfield冶炼厂、印度Tuticorin冶炼厂以及印尼Gresik冶炼厂等的供应中断可能造成的减产6%的影响。

　　Nishiyama称，印尼的Gresik冶炼厂铜产量料下滑3万-4万吨，因Grasberg铜矿在5月发生坍塌事故停产。