必和必拓发言人称，该公司旗下Kwinana镍精炼厂已按计划于6月初恢复生产，该炼厂年产精炼镍7万吨。

　　综合媒体6月30日消息，必和必拓公司（BHPBilliton）一发言人周三表示，旗下位于西澳大利亚的Kwinana镍精炼厂已经一如计划在6月初重启。

　　这座每年可生产70,000吨精炼镍的工厂于5月底关闭，因第三方氢供应短缺。

　　去年，Kwinana生产了约44,000吨精炼镍，低于上一年度的66,000吨。

　　2010年3月时该厂生产终端，同样因氢供应短缺，去年12月停产是因为氮气供应短缺。

　　氢和氮是镍炼厂加工的重要原料。

　　LME三个月期镍周三上涨390美元或1.72%，至每吨23,070美元。