英国央行行长金恩称,英国当前正处于20世纪30年代以来最为严峻的全球金融危机之中,英国经济需要更多的资金,英国央行有必要重启量化宽松政策。
据道琼斯通讯社10月6日报道,英国央行(BOE)行长金恩(Mervyn King)称,英国目前正处于20世纪30年代以来影响最大的金融危机之中,英国央行有必要启动新一轮的量化宽松政策。
金恩称,英国央行货币政策委员会已经决定再购买750亿英镑政府债券。金恩将该做法称为是“造钱”,因为英国经济中资金已经不足。
金恩在接受Sky News采访时称,“即便不是有史以来最为严重的,这一次也是英国自20世纪30年代以来所遭遇的最为严峻的危机。我们需要应对的事极为不平常的情况,需要冷静正确地行事。对于当前而言,正确的做法是为英国经济注入更多资金。”
金恩称,尽管目前英国的通胀率高于英国央行的2%的目标水平,但BOE认为到2012年,英国的通胀率将会降下来,到2012年底或2013年初会低于目标水平。金恩称,新一轮的量化宽松能够有助于阻止通胀率低于目标水平。
金恩否认英国政府施压BOE重启量化宽松。BOE是独立于英国政府的,但近几周以来,英国政府已经公开表示,将支持BOE实施新一轮量化宽松措施。
从2009年3月到2010年2月,BOE购买了2,000亿英镑资产,大部分为政府债券,目的是促进支出,防止通缩。BOE9月公布的一份分析报告暗示其政策已经奏效,提高了英国的实际GDP,并提升了物价。
|