巴西淡水河谷上周四表示，将对其镍和铝投资进行42亿美元的资产价值减记，并补充指出一系列费用将使该公司第四季度盈利受到冲击。

　　淡水河谷进行的资产价值减记是其进行的大范围调整的一部分，原因是全球经济增速放缓，导致该公司净利润在第三季度同比下滑66%。

　　该公司已经暂停了部分投资并且正在出售部分资产并解决现有的税收争议。本次资产价值减记与该公司在巴西的Onca Puma镍矿有关，该矿藏在6月份因为熔炉问题被关闭。

　　淡水河谷将以1.88亿美元重新建造其中一个熔炉，预期将于2013年第四季度初重新开始生产。淡水河谷称与Onca Puma镍矿相关的税前总费用将达到28.5亿美元。

　　该公司还将对持有的挪威Norsk Hydro ASA公司的股权进行13亿美元资产减记，原因是后者的股价大幅下滑。淡水河谷在2011年初收购该公司。