日本经济陷入了困境，路透调查的分析师连续第五个月下调对日本的年度经济增长预估，称日本央行不可能在下一财年前实现2%的通胀目标。

　　日本内需仍因4月上调消费税而受到影响，工业产出也令人失望。大多分析师都预计日本央行会在明年3月、本财年结束前进一步放宽政策。

　　大多数分析师预计这将发生在2015年初。

　　但受访分析师中没有人认为日本央行能在2015/16财年前实现2%的通胀目标。扣除消费税上调影响，最新通胀率为1.1%。

　　路透对24位分析师的调查显示，在截至2015年3月的当前财年，日本经济料仅增长0.2%，不及上个月的预估0.3%，更远低于5月时预估的增长1.0%。

　　分析师还预计2015/16财年日本经济增长1.3%，2016/17财年放慢至1.2%，与9月调查持平。

　　据调查，日本第三季经济环比年率料为增长2.9%。

　　调查显示，21位分析师中有18人预计，日本政府将按计划上调消费税，而三人称可能会推迟。这与上个月调查基本一致。