外电消息，根据民主刚果2月1日发布的公告，加丹加省16家公司的矿产品出口将被全面禁止，而这16家公司多为钴生产商。该禁令将马上生效。加丹加省执行官Moise Katumbi Chapwe称禁止这些公司出口时由于他们没有达到为工人种植500公顷粮食作物的要求。

   这些公司包括：Compagnie Miniere du Sud-Katanga (CMSK)，Congo Loyal Will Mining (CLWM)， Cota Mining; Feza Mining，Golden African，JMT/MJM，Katanga Copper Co ，Katanga Metals，Magma Minerals，Mehul Mining，MIEL International，Mining Yue，New Dathu Minerals，Rubamin SPRL，SARDC和 Volcano Mining。

   在这16家公司中，最引人注意的是两家：一是George Forrest集团和民主刚果国企Gecamines的合资公司CMSK；另外一家是Volcano。这两家公司最近刚与贸易公司Trafigura达成协议，之前曾有业内人士认为Trafigura在钴行业的大施拳脚会影响嘉能可的地位。

   该禁令推出是在2月22日LME钴期货上市前期，钴原料出口禁令效应会被迅速放大。

   目前国内钴精矿等原料处于去库存阶段。进入12月中旬，外盘价格在庄家操纵下被迅速拉升，原料价格水涨船高，但由于国内生产商大都存有3-6个月的原料库存，且终端消费停滞不前，所以对于日益上涨的钴精矿价格持观望态度。该禁令推出之后，对中国钴系产品生产商来说，特别是没有充裕资金累积原料库存的中小生产商来说会带来恐慌性买盘，因为该禁令实施1-2个月之后，他们的原料库存将用尽。这种恐慌性买盘不仅会使钴精矿等原料期货价格迅速攀升，而且持有现货的钴矿供应商惜售，助推价格上行。

   另外，该禁令也将诱使投机商在2月22日期货上市时疯狂做多，庄家的原料和金属钴价格都将在一段时间之内飙升。

   目前不确定的是这些遭禁令公司的政府公关能力和水平，如果钴原料走私仍将持续，该禁令的实施效力将大打折扣；如果刚果政府遭遇足够的压力，实施时间短，那么会造成价格的暴涨暴跌。对于缺乏原料中国钴系产品生产商来说，继续观望看事态明了可能不是最坏的选择。