新德里5月23日消息;印度铜线铜缆生产商面临严重的铜供应短缺问题，有可能令加工延迟，因该国两家最大的铜冶炼厂关闭，推高铜价并导致进口激增。

　　Sterlite Industries旗下的印度最大的铜冶炼厂在3月30日关闭，因当地居民投诉排放的污染气体导致呼吸困难，使得主要的铜消费商转而采购印度铝工业公司(Hindalco Industries)生产的铜。

　　但Hindalco旗下Birla冶炼厂本月计划停产加深市场担忧，印度最大的电线电缆生产商--Finolex Cables Ltd等企业停产，导致生产商转而进口较为昂贵的铜并导致制造放缓。

　　Hindalco拒绝透露Birla冶炼厂将关闭多长时间，不过行业消息人士称，该冶炼厂将关闭35天。

　　环境法庭将在周三重启对Sterlite停产案件的审理。律师称案件审理结果将在5月底公布。

　　铜电缆制造商Precision Wires India Ltd首席执行官Deepak Mehta称：“我认为未来5-15天将至关重要。”

　　铜约占Finolex和Precision等铜电线电缆制造商原材料成本的80%左右。

　　Mehta表示：“若Sterlite在未来几天恢复生产，届时情况将改善。但若未能恢复，铜市将面临严重的供应短缺问题。”

　　他补充称，不考虑冶炼厂何时重启，在供应方面，预计6月形势将较5月更为严峻，因冶炼厂需要一定时间才能增产，且库存将被耗尽。

　　Sterlite和Birla铜产量约占印度总产量69万吨的90%。

　　电信和电子行业的铜消费量约占该国年消费量61万吨的逾一半。

　　Sterlite首席执行官P. Ramnath上周称，韦丹塔资源公司(Vedanta Resources PLC)目前每月从迪拜出口精炼铜4,000吨，以此填补供应缺口。

　　Ramnath补充说，精炼铜升水自Sterlite停产以来已经翻番，铜进口增加一倍至8,000吨左右，主要来自俄罗斯等国。

　　一贸易公司的贸易商称，受Sterlite冶炼厂关闭影响，铜棒升水已经从每吨165美元升至约每吨290美元，或进一步升向每吨350美元。

　　Finolex资源主管Satyajit Misra称：“进口商目前较为大胆，他们希望从中获利。”

　　他表示，Birla铜发运延迟，因受需求突然飙升影响。“预计直到下月情况均将较好，但不知道之后将如何。”

　　Finolex每月约消耗铜4,000吨，Precision Wires铜消费量约为Finolex的一半，但冶炼厂停产也会对小型消费商产生影响。