据道琼斯伦敦7月31日消息，智利铜矿企业--安托法加斯塔公司(Antofagasta)周三称，该公司仍有望达到全年铜产量目标，尽管第二季度铜产量受Esperanza工厂维护影响较前一季度下滑1.9%，至180,300吨。

　　该公司今年第二季度铜产量为180,300吨，较第一季度小幅下滑，因Esperanza工厂进行产能维护导致产量下滑，但LosPelambres和ElTesoro产量增加抵消Esperanza产量下滑的部分影响。

　　该公司第二季度黄金产量为76,700盎司，较第一季度下滑11%，主要受Esperanza产量下滑影响。

　　Antofagasta称其仍有望实现之前设定的全年70万吨的铜产量目标。