北京时间8月30日早间，CNNMoney头条刊文《日本政府将于9月9日取消限电措施》，现全文摘要如下：

    日本政府29日决定提前解除今年夏天实施的电力需求应对措施。东京电力供电范围内的地区将提前约2周时间，即9日取消限电。取消限电将缓和对企业生产活动的影响。不过要切实满足需求仍需要电力公司提高供给，所以日本政府要求在10日以后所有大型工厂和家庭都做到节电15%。

    在东北电力供应的范围内，受东日本大地震影响最大的岩手、宫城、福岛三县将从9月2日起解除限电措施，其他地区将从9日解除。

    考虑到9月以后随着气温下降电力需求将出现下降，因此东电此前与日本经济产业省商讨了有关缓和限制措施的事宜