南非物流公司Transnet周三表示，他们向理查德湾运送的煤炭量创历史新高，达160万吨。而库存有所增加，因为出口商们要努力运输所有的煤炭。

　　首席执行官Brian Molefe告诉记者，我们每周运送约160万吨煤炭，已经运出的煤炭达140万吨。理查德湾的煤炭库存约为500万吨。

　　他还表示，公司正在寻找方法向理查德湾附近的其他港口运输煤炭，以此来保证煤炭船运的正常驶出。