昨日,意大利埃尼石油集团(Eni)旗下的化工企业玮萨黎司(Versalis)在上海成立亚太总部,宣告进入亚太市场,今后将在中国、韩国、日本、澳大利亚、印度、新加坡等地开展化工产品的贸易业务。在中国,玮萨黎司的进口业务主要包括橡胶、润滑油、塑料等。
玮萨黎司CEO法拉利(DanielFerrari)说,选择在这样的时机进入,是公司必须要做出的战略转移。“欧洲的形势仍不确定,但我们并不担心中国和亚洲的市场。”
此前,玮萨黎司的主要生产和销售环节都在欧洲,在意大利、法国、匈牙利、德国、英国的工厂主要生产苯乙烯、聚乙烯、合成橡胶等。目前,玮萨黎司的年营业额64亿欧元,而埃尼石油集团的年营业额为1000亿欧元。法拉利表示,玮萨黎司在意大利等欧洲市场的销售受到了限制,他们一方面将整修在欧洲的老化学工厂,进行技术更新和重新架构,另一方面,选择转向中国等亚洲市场,是一个适时的策略。
据玮萨黎司一名员工透露,埃尼集团在上世纪80年代就进入到了中国,不过其橡胶业务在2003年曾以转为委托代理的形式撤离过中国。
法拉利表示,在中国,玮萨黎司将把技术授权给厂商,双方将采取五五分成的方式来进行合作。“我们并非完全转让技术,而是实施授权技术的方式。”他还说,目前已有2~3个计划在洽谈中,并将在年底前公布与中国工厂的最终合资项目。在销售方面,玮萨黎司还将在青岛、广东等地陆续建立业务。据了解,目前玮萨黎司已和100多家客户建立关系,其中有相当一部分是意大利在华企业。
亚太区目前占到全球消耗橡胶的60%,且亚洲地区橡胶业务每年的增速为5%~8%。玮萨黎司认为亚洲是最有潜力的市场。
据了解,四年之内,玮萨黎司还将在亚洲建立一个新工厂。同时,玮萨黎司还和Genematica(提供专利技术和知识产权优势)和Novamont(提供可再生原材料的经验)成立合资公司,生产橡胶的重要原材料丁二烯,并着力于生物基丁二烯的发展。“实验性地使用植物生物质原料,可使公司不再继续依赖石脑油获得丁二烯。”业内人士认为,这是对其上游原材料的一种补充。法拉利表示,公司未来还将把研发环节输入到中国。
|