3月23日消息 日本地震让全球最大的产铜国智利不得不将原本打算销售给日本客户的铜精矿，转卖到中国市场。“行业内关于这个消息已经有段时间了。”江西铜业集团公司一位内部人士昨天告诉记者。受日本地震影响，日本三菱公司、古河电工及同和矿业三家铜冶炼生产商宣布，因遭遇不可抗力被迫停产。与中国一样，日本也是智利铜矿的主要进口国。2010年日本产铜约140万吨，占世界铜产量不足10%。
　　过去几年，全球尤其是中国铜冶炼产能大幅提高，而铜精矿产能并没有显著增加，导致中国铜冶炼企业在与国外铜矿山谈判中，逐渐丧失话语权，中国铜精矿加工费不断被压缩，价格分享条款(如果市场上铜价上涨，冶炼企业可以分享价格上涨的利益)也被取消。“这让国内铜精矿现货会稍微充足一点，短期内可能会供大于求。”江西铜业一位高层昨天告诉本报，铜精矿现货价格有望下降。
　　2010年，中国铜原料进口继续稳定增长，其中铜精矿进口646.8万吨，同比增长5.5%；废铜进口436.4万吨，同比增长9.2%。而去年，中国主要铜精矿产量只有115.6万吨，绝大部分都依赖进口。去年，中国精炼铜产量达到457.3万吨，同比增长11.3%。在需求继续稳步增长的带动下，2010年国内精炼铜产能扩张势头不减，当年新增铜冶炼和精炼产能分别为23万吨和59万吨，年底总产能分别达到347万吨和588万吨，支撑了国内精炼铜产量的持续增加。由于需求非常强劲，国内自产的精炼铜产量尚无法满足需求。海关统计数据显示，2010年中国精炼铜进口量为292.2万吨，虽然同比下滑8.3%，但仍是历史第二进口高峰年。进口下降的主要原因是2009年进口量过大，社会库存充裕，市场供应过剩。
　　江西铜业上述高层认为，部分供应到日本的铜精矿转卖到中国，给中国铜企提供了较好的谈判条件。每年岁末，全球主要铜冶炼企业都要与铜矿开采企业就翌年的铜加工费展开谈判。五矿有色金属股份有限公司一位管理层也认为，其他国家增加对中国铜精矿的供应有利于中国铜精矿加工费的谈判。目前，国内铜冶炼企业已经与矿山确定了2011年加工费，无法变更。但是如果在明年谈判时，日本停产的铜冶炼能力仍无法恢复，那么中国铜冶炼企业有望获得谈判优势，铜加工费有望得到提高。
　　另一个有利于中国铜冶炼企业的影响是，地震导致铜产能短期内有所下降，给铜价带来了短暂支撑。上海期货交易所数据显示，铜价曾在今年2月份创了历史新高，随后开始下降，日本地震之后有所回升。从长期来看，江西铜业上述高层认为，日本地震对经济产生了破坏，但灾后重建会需要大量的铜，对整个行业不会有太大的影响。