市场消息人士称，一些铜生产商要求美国客户接受2014年合约升水上浮75%，因全球头号铜消费国中国的强劲需求推高当地价格，并收紧国内供应。

　　交易商、生产商和消费者称，在本周举行的美国铜业委员会(American Copper Council)会议的首轮谈判中，供应商提出对美国南部客户的升水上调1.5美分/磅。

　　这是多年来最大幅度的一次上调，将使得明年的升水达到每磅3.5美分，今年为2美分。

　　消息人士称，尽管说百分比涨幅巨大，但1.5美分/磅的升幅可以换算成每吨约30美元，与中国和欧洲的涨幅相似。

　　合约升水仍远低于现货市场升水，现货市场升水在5-7美分。

　　即便如此，如此巨大的涨幅也令铜冶炼商很难适应，一些分析师预期明年全球市场供应剩余将达2,000万吨。

　　几乎没有看到实质消费明显改善的迹象。美国建筑业显露成长信号，但许多人担忧中国需求可能下滑。

　　巴克莱资本的基金属分析师Nicholas Snowdon称：“预计2014年合约升水将上涨30%，尽管市场将从今年的短缺转向约20万吨的剩余。”

　　市场人士称，探究美国升水创多年最大升幅背后的原因，主要是中国需求。

　　“(今年)最令人意外的是中国需求的强劲程度，”他表示。

　　他将今年精炼铜需求增幅预估从年初的6%上调至10%。

　　**中国忧虑**

　　交易商称，全球第二大经济体--中国继续进口，以支持其快速扩张的基础建设和房地产市场，而近几个月进口增加的一大部分用于短期融资抵押。

　　这刺激上海现货铜升水从9月的175-200美元上涨至190-200美元。

　　来自美国一大型消费企业的消息人士称：“消费者希望的和现实仍有很大差距，”

　　自去年11月以来，美国现货升水猛涨近40%，大多由于供应趋紧，更多金属被运往升水更高的中国。

　　5月迄今，纽约商品期货交易所(COMEX)的铜库存已累计下滑73%，至略低于2.4万短吨，为2008年以来最低。伦敦金属交易所(LME)的铜库存减少30%至约46万吨。