日本第二大钢铁制造商JFE周三将本财年全年获利预估减半，因担心亚洲钢铁市场复苏延后和汽车制造商需求放缓。

　　中国经济降温和亚洲钢材普遍供应过剩，对亚洲许多钢铁制造商都造成打击。

　　日本政府的节能车奖励措施9月结束后，汽车制造商对钢铁需求下滑，也可能令钢铁生产商受创。而中日因领土争端导致的政治摩擦，也损害了日本汽车在华的销售，令钢铁产业雪上加霜。

　　“我们对市场快速复苏不表乐观。”JFE副社长冈田伸一在简报中表示。该公司表示下半财年粗钢产量可能减至1370万吨，较上半年减少4%。

　　“鉴于亚洲经济体增长缓慢，钢铁业务前景仍不明朗。”公司在声明稿指出。“我们无法指望外国需求可驱动日本国内经济，日元持续强劲令国内制造业者竞争力下降的情况仍然堪忧。”

　　JFE是全球按产量计第九大粗钢生产商，其不计一次性项目的三季度税前经常性亏损58亿日元，上年同期为获利252亿日元。

　　该公司预期2012/13财年经常性获利为450亿日元(5.6405亿美元)，远低于三个月前预估的900亿日元。